Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35354 del 22 agosto 2013

ECLI:IT:CASS:2013:35354PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La dichiarazione di responsabilità penale per il reato di lesioni personali è legittima quando la ricostruzione dei fatti operata dalla persona offesa, priva di contraddizioni e di ragioni che ne giustifichino una falsa incolpazione, risulti attendibile e corroborata da altre prove testimoniali, anche laddove la versione difensiva dell'imputato prospetti una dinamica alternativa degli eventi, in cui la condotta lesiva sia stata involontaria e conseguente al tentativo di divincolarsi da un'aggressione subita. In tali casi, il giudice di merito può legittimamente disattendere la prospettazione difensiva e ritenere provata la responsabilità dell'imputato per il reato di lesioni personali, in assenza di elementi che inficino l'attendibilità della ricostruzione offerta dalla persona offesa e suffragata da riscontri probatori.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARASCA Gennaro - Presidente

Dott. SABEONE Gerardo - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

Dott. ZAZA C. - rel. Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo G - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza del 16/04/2012 della Corte d'Appello di Messina;

visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;

udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ZAZA Carlo;

udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. FRATICELLI Mario, che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

Con la sentenza impugnata, in parziale riforma della…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.