Il mancato deposito del ricorso presso la cancelleria della Corte di Cassazione entro il termine di legge previsto dall'art. 369, comma 1, c.p.c. comporta l'improcedibilità del ricorso stesso, in quanto tale adempimento costituisce un onere a carico della parte ricorrente. Il rispetto dei termini e delle formalità processuali è essenziale per la regolare instaurazione del giudizio di legittimità, a garanzia del principio del contraddittorio e del diritto di difesa delle parti. L'inosservanza di tali prescrizioni, non riconducibile a cause di forza maggiore o ad errore scusabile, determina l'impossibilità di esaminare nel merito le doglianze proposte, con conseguente declaratoria di improcedibilità del ricorso. Tale principio, di carattere generale, trova applicazione in tutti i casi in cui il ricorrente non adempia agli oneri posti a suo carico dalla legge per la valida instaurazione del giudizio di legittimità, a prescindere dalla fondatezza o meno delle censure prospettate.