Cassazione penale Sez. I sentenza n. 5844 del 15 febbraio 2021

ECLI:IT:CASS:2021:5844PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il trasporto di migranti stranieri in violazione delle norme sull'immigrazione, con l'aggravante di aver esposto a pericolo la loro vita e incolumità, integra il reato di cui all'art. 12, commi 1, 3 lett. a) e b), e 3-bis del D.Lgs. n. 286/1998, anche qualora l'imputato alleghi di essere stato costretto alla guida dell'imbarcazione mediante violenza e minaccia da parte dei trafficanti, in assenza di elementi concreti e specifici a sostegno di tale circostanza. L'onere di allegazione grava sull'imputato che intenda far valere una causa di giustificazione o di esclusione della punibilità, non essendo sufficiente una mera prospettazione generica e ipotetica. Il giudice di merito, nel valutare la prova della responsabilità, può fare affidamento sulle dichiarazioni univoche e circostanziate di testimoni oculari che abbiano identificato con certezza l'imputato come il conducente del mezzo di trasporto, senza incorrere in vizi di motivazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. IASILLO Adriano - Presidente

Dott. SANDRINI Enrico G. - rel. Consigliere

Dott. FIORDALISI Domenico - Consigliere

Dott. MANCUSO Luigi Fabrizio - Consigliere

Dott. ALIFFI Francesco - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 03/05/2019 della CORTE ASSISE APPELLO di PALERMO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRINI ENRICO GIUSEPPE;
lette le conclusioni del Procuratore generale CESQUI ELISABETTA;
che ha concluso chiedendo che il ricorso sia dichiarato inammissibile;
lette le conclusioni del difensore avv. (OMISSIS) che ha insistito per l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.