Il concorso esterno nell'associazione per delinquere di cui all'art. 416 c.p. è ammissibile in linea di principio, ma la sua configurabilità nel caso concreto richiede la prova della consapevolezza, in capo all'imputato, dell'esistenza di un sodalizio criminale stabile e permanente finalizzato alla commissione di specifici delitti, nonché del dolo specifico di contribuire consapevolmente al perseguimento di tali finalità delittuose, pur senza essere partecipe del vincolo associativo. Tali elementi probatori non possono essere desunti in via automatica dalla mera prestazione di attività di consulenza professionale, anche se svolta nell'interesse di membri dell'associazione, ma devono essere accertati in modo rigoroso e puntuale, valutando tutte le circostanze del caso concreto, comprese quelle favorevoli all'imputato, al fine di verificare l'effettiva incidenza causale della sua condotta sulle finalità dell'associazione. In assenza di tale rigorosa verifica, la condanna per concorso esterno è viziata da carenza di motivazione.