Cassazione penale Sez. I sentenza n. 11699 del 9 aprile 2020

ECLI:IT:CASS:2020:11699PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il concorso di persone nel reato può essere affermato sulla base di un quadro indiziario grave, preciso e concordante, che ricostruisca in modo logico e coerente la dinamica delittuosa e il ruolo svolto da ciascun concorrente. Tuttavia, tale accertamento richiede un'attenta e puntuale valutazione di tutti gli elementi di prova, al fine di escludere ragionevoli dubbi sulla responsabilità dell'imputato. In particolare, la credibilità e attendibilità delle dichiarazioni testimoniali, nonché la coerenza e univocità degli indizi, devono essere oggetto di un'approfondita motivazione, che dia conto di eventuali contraddizioni o lacune nel compendio probatorio. Ove emergano profili di incertezza o incongruenze nella ricostruzione dei fatti, il principio di ragionevole dubbio impone di escludere la responsabilità penale dell'imputato. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione del materiale probatorio, ma tale apprezzamento deve essere logicamente e congruentemente motivato, al fine di consentire il controllo di legittimità da parte del giudice di legittimità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SANTALUCIA Giuseppe - Presidente

Dott. CENTOFANTI Frances - rel. Consigliere

Dott. APRILE Stefano - Consigliere

Dott. MAGI Raffaello - Consigliere

Dott. CAPPUCCIO Daniele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
1. Procuratore generale presso la Corte di appello di Palermo;
2. (OMISSIS), nato a (OMISSIS);
nel procedimento a carico di quest'ultimo e di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 13/11/2018 della Corte di assise di appello di Palermo;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e i ricorsi;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. PEDICINI Ettore, che ha chiesto…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.