Il dipendente di un ufficio postale, anche successivamente alla trasformazione dell'amministrazione postale in ente pubblico economico e all'adozione della forma di società per azioni, conserva la qualifica di pubblico ufficiale nell'esercizio di poteri certificativi, come il rilascio di documenti aventi efficacia probatoria. Tuttavia, perché possa configurarsi il reato di falso ideologico in atto pubblico ex art. 479 c.p., è necessario che il pubblico ufficiale abbia effettivamente attestato in modo falso fatti avvenuti in sua presenza, come l'autenticità di una sottoscrizione apposta in sua presenza. Qualora il pubblico ufficiale si sia limitato a ricevere e registrare una dichiarazione di ricezione di somme a titolo di rimborso di buoni postali, senza attestare l'autenticità di una sottoscrizione, non può configurarsi il reato di falso ideologico, ma al più quello di falso in scrittura privata ex art. 485 c.p., per il quale è necessaria la querela della persona offesa. Pertanto, il reato di falso ideologico in atto pubblico non sussiste quando il pubblico ufficiale non abbia attestato falsamente fatti avvenuti in sua presenza, ma si sia limitato a ricevere e registrare una dichiarazione di ricezione di somme, senza certificare l'autenticità di una sottoscrizione.