Cassazione penale Sez. II sentenza n. 53663 del 28 novembre 2017

ECLI:IT:CASS:2017:53663PEN

Massima

Il reato di falso documentale di cui all'art. 483 c.p. resta assorbito nel reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p. quando l'uso o la presentazione di dichiarazioni o documenti falsi costituiscano elementi essenziali di quest'ultimo reato, anche quando la somma indebitamente percepita non superi la soglia minima di rilevanza penale, dando luogo a una mera violazione amministrativa. In tali casi, non è legittimo il riconoscimento di una autonoma responsabilità per il reato di falso e il relativo aumento di pena per la continuazione, che deve essere eliminato. La pena deve essere rideterminata tenendo conto del solo reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FUMU Giacomo - Presidente

Dott. PRESTIPINO Antonio - Consigliere

Dott. PARDO Ignazio - Consigliere

Dott. PAZZI Alberto - Consigliere

Dott. RECCHIONE Sandra - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS) a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 26/01/2017 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. RECCHIONE SANDRA;
Udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott.ssa FILIPPI PAOLA, che ha concluso per l'annullamento senza rinvio.
Il difensore presente chiede l'accoglimento del ricorso.
RITENUTO IN FATTO E CONSIDERATO IN DIRITTO
1. La C…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. II sentenza n. 15129 del 19 aprile 2012 ECLI:IT:CASS:2012:15129PEN Il reato di falso documentale (art. 483 c.p.) è assorbito nel reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato (art. 316-ter c.p.) quando l'uso o la presentazione di dichiarazioni o doc…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17300 del 16 aprile 2013 ECLI:IT:CASS:2013:17300PEN Il reato di falso previsto dall'art. 483 cod. pen. resta assorbito in quello di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato in tutti i casi in cui l'uso o la presentazione di dichiarazioni …
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 35815 del 28 settembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:35815PEN Il delitto di falso documentale ex art. 483 c.p. rimane assorbito nel reato di indebita percezione di erogazioni pubbliche ex art. 316-ter c.p., in quanto la condotta di falsa rappresentazione della …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 25931 del 1 luglio 2011 ECLI:IT:CASS:2011:25931PEN Il falso in atto pubblico finalizzato all'indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato, qualora l'importo indebitamente percepito non superi la soglia minima di rilevanza penale, integra il …
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 30801 del 27 luglio 2012 ECLI:IT:CASS:2012:30801PEN Il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p. assorbe il reato di falsa attestazione contenuta in dichiarazione autocertificativa resa a pubblico uffi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49818 del 10 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:49818PEN Il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato o di altro ente pubblico di cui all'art. 316-ter c.p. assorbe il reato di falso ideologico commesso da privato in atto pubblico di cu…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 35061 del 19 settembre 2007 ECLI:IT:CASS:2007:35061PEN Il reato di indebita percezione di erogazioni a carico dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p. assorbe i delitti di falso documentale di cui agli artt. 483 e 489 c.p., in quanto la condotta di indeb…
Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 43903 del 17 ottobre 2016 ECLI:IT:CASS:2016:43903PEN Il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato, di cui all'art. 316-ter c.p., si configura quando l'agente, mediante la semplice menzogna o con le modalità ivi indicate, consegue i…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 46344 del 30 novembre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:46344PEN La presentazione di una dichiarazione o documento falso o attestante cose non vere, finalizzata all'ottenimento di un beneficio economico, integra il reato di indebita percezione di erogazioni a dann…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 29475 del 20 luglio 2007 ECLI:IT:CASS:2007:29475PEN Il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato di cui all'art. 316-ter c.p. assorbe il reato di falso ideologico di cui all'art. 483 c.p. quando la condotta consista nell'utilizzo …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account