Il giudice, nell'ambito di un procedimento penale per reati stradali, può sostituire la pena detentiva e pecuniaria con il lavoro di pubblica utilità ai sensi dell'art. 186, comma 9-bis, del Codice della Strada. Tuttavia, una volta dichiarato l'esito positivo dello svolgimento del lavoro sostitutivo, il giudice non può procedere all'estinzione del reato e all'archiviazione del procedimento, in quanto ciò è consentito solo nei casi di sospensione del procedimento con messa alla prova ai sensi degli artt. 168-ter c.p. e 464-septies c.p.p. Inoltre, il giudice non può autonomamente applicare la sanzione amministrativa accessoria della sospensione della patente di guida, in quanto tale potestà è riservata agli organi amministrativi competenti. Pertanto, il provvedimento che presenta tali anomalie deve essere annullato, in quanto abnorme, e gli atti devono essere trasmessi al giudice di primo grado per l'adozione di un provvedimento definitorio chiaro e completo in relazione all'esito del procedimento.