Il danneggiamento commesso con violenza o minaccia costituisce reato ai sensi dell'articolo 635 c.p., comma 1, essendo sufficiente che tali condotte siano contestuali al fatto produttivo del danneggiamento, anche se non finalizzate a rendere possibile l'esecuzione dello stesso mediante l'intimidazione esercitata nei confronti del soggetto passivo. In tal caso, il reato di minaccia è assorbito in quello di danneggiamento aggravato, con conseguente rideterminazione della pena finale mediante eliminazione della pena irrogata in continuazione. Inoltre, l'effetto estensivo dell'impugnazione produce i suoi effetti anche con riferimento all'imputato non ricorrente o il cui ricorso sia inammissibile, purché il motivo relativo alla prescrizione non sia esclusivamente personale, consentendo la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione maturata nelle more del giudizio di cassazione. Infine, la sussistenza di circostanze attenuanti rilevanti ai sensi dell'articolo 62-bis c.p. è oggetto di un giudizio di fatto, la cui motivazione, purché congrua e non contraddittoria, non può essere sindacata in cassazione, neppure quando difetti di uno specifico apprezzamento per ciascuno dei pretesi fattori attenuanti indicati nell'interesse dell'imputato.