La sentenza di applicazione della pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento") è impugnabile con ricorso per cassazione solo per motivi specificamente previsti dalla legge, ovvero quelli relativi all'espressione della volontà dell'imputato, al difetto di correlazione tra richiesta e sentenza, all'erronea qualificazione giuridica del fatto e all'illegalità della pena o della misura di sicurezza. Ogni altro motivo di impugnazione, come quello relativo alla mancata concessione delle circostanze attenuanti generiche o all'eccessività della pena, è dichiarato inammissibile, in applicazione della disciplina introdotta dalla Legge n. 103 del 2017, che ha limitato i casi di ricorribilità di tali sentenze. Il giudice di legittimità, nel dichiarare l'inammissibilità del ricorso per motivi non consentiti, condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della Cassa delle Ammende, quale sanzione per l'abuso del diritto di impugnazione.