Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6783 del 13 febbraio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:6783PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La circostanza attenuante speciale della dissociazione di cui all'art. 8 del d.l. n. 152 del 1991, convertito con modificazioni dalla l. n. 203 del 1991, opera esclusivamente in relazione ai reati per i quali l'imputato abbia effettivamente prestato la propria collaborazione con la giustizia, purché tale contributo risulti decisivo per la ricostruzione dei fatti e l'individuazione dei responsabili. Il giudice è tenuto a valutare concretamente l'utilità e la decisività delle dichiarazioni rese dall'imputato, senza poter operare valutazioni discrezionali sulla gravità del reato o sulla capacità a delinquere dell'imputato. Pertanto, il diniego dell'attenuante non può fondarsi sulla mera considerazione che il quadro probatorio fosse già sufficientemente delineato, senza un'adeguata valutazione del contenuto e dell'apporto conoscitivo delle dichiarazioni rese dall'imputato collaborante, specie quando queste risultino rilevanti ai fini dell'accertamento del movente e della individuazione di ulteriori concorrenti nel reato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo A. - Presidente

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS) nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 22/06/2016 della CORTE ASSISE APPELLO di NAPOLI;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 02/02/2017, la relazione svolta dal Consigliere Dott. ANGELO CAPUTO;
Udito il Sostituto Procuratore generale della Repubblica presso questa Corte di cassazione Dott. ORSI L., che ha concluso per il rigetto del ricorso;
Udito altresi' per le parti civil…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.