Il giudice, nell'esercizio del proprio potere di correzione degli errori materiali contenuti nei provvedimenti giurisdizionali, è tenuto a verificare la correttezza dei dati anagrafici dell'imputato sulla base di idonea documentazione, al fine di assicurare l'esattezza e la completezza delle informazioni rilevanti ai fini del procedimento penale. Tale potere di correzione, che non incide sul merito della decisione, rappresenta un dovere del giudice volto a garantire la correttezza formale del provvedimento e la tutela dei diritti dell'imputato, in ossequio ai principi di legalità, imparzialità e buon andamento dell'amministrazione della giustizia. La verifica dell'esattezza dei dati anagrafici, in particolare della data di nascita, costituisce un presupposto essenziale per l'identificazione dell'imputato e per l'applicazione della normativa penale, in quanto tali elementi sono rilevanti ai fini della determinazione della capacità di intendere e di volere, della imputabilità e della commisurazione della pena. Pertanto, il giudice, anche d'ufficio, è tenuto a correggere gli errori materiali relativi ai dati anagrafici dell'imputato, al fine di assicurare la correttezza formale del provvedimento e la tutela dei diritti dell'imputato, in ossequio ai principi di legalità, imparzialità e buon andamento dell'amministrazione della giustizia.