Cassazione penale Sez. II sentenza n. 26030 del 17 giugno 2014

ECLI:IT:CASS:2014:26030PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di danneggiamento di cui all'art. 632 c.p. si configura non solo in presenza di un radicale mutamento della fisionomia dei luoghi, ma anche di un'alterazione del loro stato che li renda diversi dalle condizioni originarie e idonei a determinare conseguenze dannose sull'integrità dell'immobile e sull'accertamento dei relativi diritti. La circostanza che l'autore delle opere sia l'affittuario del fondo non esclude la responsabilità penale, in quanto una responsabilità contrattuale può coesistere con quella penale, non essendo necessaria l'autorizzazione del proprietario per la realizzazione di opere modificative della consistenza del bene. Inoltre, la violazione di norme amministrative non è elemento costitutivo del reato, il cui oggetto giuridico consiste nella tutela dell'integrità del patrimonio immobiliare, sia nella sua consistenza, minacciata dalla illegittima immutatio loci, sia nella utilizzazione delle risorse in esso disponibili, minacciata dalla deviazione delle acque ad esso pertinenti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FIANDANESE Franco - Presidente

Dott. CAMMINO Matilde - Consigliere

Dott. MACCHIA Alberto - rel. Consigliere

Dott. LOMBARDO Luigi Giovann - Consigliere

Dott. DI MARZIO Fabrizio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI MODENA;

nei confronti di:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 36/2011 GIUDICE DI PACE di VIGNOLA, del 05/06/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 10/06/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. MACCHIA ALBERTO;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. GALLI M., che ha concluso per il rigetto del ricorso.

OSSERVA<…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.