La recidiva, quale circostanza aggravante, può essere legittimamente applicata dal giudice di merito quando, all'esito di un'attenta valutazione della "biografia penale" dell'imputato, emerga l'accresciuta pericolosità sociale dello stesso e la maggiore capacità a delinquere manifestata con la commissione del nuovo delitto, in conformità con l'obbligo argomentativo posto a carico del giudice dalle Sezioni Unite di questa Corte. Il giudice di merito, infatti, è tenuto a motivare adeguatamente l'applicazione della recidiva, rappresentando le specifiche ragioni per le quali il nuovo reato commesso dall'imputato sia espressione di una maggiore propensione a delinquere, desumibile dalla sua pregressa condotta criminosa. Tale valutazione, fondata sulla complessiva condotta dell'imputato e sulla sua personalità, deve essere condotta in modo rigoroso e puntuale, senza limitarsi a un mero richiamo formale ai precedenti penali, ma evidenziando in modo concreto gli elementi che giustificano l'aggravamento della pena per effetto della recidiva. Solo attraverso una motivazione articolata e convincente, il giudice di merito può legittimamente applicare la recidiva, quale circostanza aggravante idonea ad incidere in modo significativo sulla determinazione della pena, in ossequio ai principi di proporzionalità e di individualizzazione della sanzione penale.