Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: Quando concorrono più circostanze aggravanti ad effetto speciale, ai fini del computo del termine di prescrizione del reato si deve fare riferimento esclusivamente all'aumento di pena previsto per la circostanza più grave, senza tenere conto dell'eventuale ulteriore aumento di pena facoltativo previsto dall'art. 63, comma 4, c.p. Ciò in quanto la disciplina della prescrizione è autonoma rispetto alle regole sull'applicazione della pena, sicché l'unico aumento rilevante ai fini prescrizionali è quello determinato dalla circostanza aggravante più grave, a prescindere dalla facoltà del giudice di aumentare ulteriormente la pena. Pertanto, in caso di concorso di più circostanze aggravanti ad effetto speciale, il termine di prescrizione del reato deve essere calcolato sulla base dell'aumento di pena previsto per la sola circostanza più grave, senza considerare l'eventuale ulteriore aumento facoltativo.