Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7009 del 21 febbraio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:7009PEN

Massima

Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede che la condotta sia idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, ancorché il turbamento psichico non si verifichi concretamente. Tuttavia, espressioni generiche e prive di una chiara prospettazione di un male ingiusto, anche se pronunciate in un contesto conflittuale, non integrano gli estremi del reato di minaccia, difettando del requisito dell'idoneità della condotta a incutere timore nella persona offesa. Pertanto, la mera affermazione di "te la faccio pagare" o "so chi cercare se succede qualcosa al mio veicolo", pronunciate in occasione di un diverbio per ragioni di parcheggio, non costituisce reato di minaccia, in quanto espressioni troppo generiche e non idonee a determinare un effettivo stato di intimidazione nel destinatario.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DE GREGORIO Eduardo - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. SESSA Renata - rel. Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 14/01/2019 del TRIBUNALE di MESSINA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. SESSA RENATA;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dr. BIRRITTERI LUIGI, che ha concluso chiedendo l'inammissibilita'.
udito il difensore l'avv. (OMISSIS) deposita conclusioni scritte e nota spese delle quali chiede la liquidazione;
l'avv. (OMISSIS) …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 10298 del 17 marzo 2021 ECLI:IT:CASS:2021:10298PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede che la condotta sia idonea a cagionare effetti intimidatori nel soggetto passivo, anche se il turbamento psichico non si verifichi concretamente…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25701 del 6 luglio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:25701PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. richiede che la prospettazione di un male ingiusto sia oggettivamente idonea a turbare o diminuire la libertà psichica della vittima, valutata in relazio…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18293 del 2 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:18293PEN Il reato di minaccia si configura quando la condotta dell'agente limita la libertà psichica della vittima mediante la prospettazione di un pericolo di un male ingiusto, senza che sia necessario il co…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40030 del 30 settembre 2019 ECLI:IT:CASS:2019:40030PEN Il delitto di minaccia, quale reato di pericolo, richiede che l'espressione minacciosa sia intrinsecamente idonea a cagionare effetti intimidatori sul soggetto passivo, valutata secondo un criterio m…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 18699 del 12 maggio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:18699PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. è un reato di pericolo, per la cui configurazione non è necessario che la persona offesa sia stata effettivamente intimidita dalla minaccia, essendo suff…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22619 del 24 maggio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:22619PEN Il reato di minaccia di cui all'art. 612 c.p. si configura quando la condotta, pur non necessariamente producendo un effettivo turbamento psichico nella persona offesa, risulta idonea a suscitare in …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22467 del 22 maggio 2019 ECLI:IT:CASS:2019:22467PEN Il reato di minaccia richiede che l'agente prospetti in modo chiaro, esplicito e inequivocabile un male ingiusto, idoneo a ingenerare timore nella persona offesa, la cui verificazione sia nella dispo…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44893 del 9 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:44893PEN Il delitto di minaccia è un reato di pericolo che non richiede la concreta intimidazione della persona offesa, ma solo la comprovata idoneità della condotta a suscitare timore nel destinatario, valut…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 654 del 10 gennaio 2020 ECLI:IT:CASS:2020:654PEN Il reato di minacce sussiste quando le espressioni utilizzate, valutate nel contesto in cui sono state pronunciate, risultano oggettivamente idonee a suscitare nella persona offesa il timore di un ma…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24026 del 23 giugno 2010 ECLI:IT:CASS:2010:24026PEN Il reato di minaccia, di cui all'art. 612 c.p., richiede che la condotta sia oggettivamente idonea a incutere timore nella vittima, a prescindere dalla reazione soggettiva di quest'ultima. Tuttavia, …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account