Il soggetto sottoposto in via definitiva alla misura di prevenzione della sorveglianza speciale di pubblica sicurezza con obbligo di soggiorno, che viola le prescrizioni impostegli dalla misura, commette il reato di cui all'art. 9, comma 2, della L. n. 1423 del 1956, il quale concorre con il reato contravvenzionale di guida senza patente di cui all'art. 6 della L. n. 575 del 1965, in quanto la violazione di una disposizione normativa, come quella relativa alla guida senza patente, integra la violazione del precetto relativo all'osservanza della legge penale, di cui alla L. n. 1423 del 1956, art. 9, senza possibilità di ritenere l'assorbimento di tale ultima violazione nella prima. Il giudice di merito, nel valutare la concessione delle circostanze attenuanti generiche, non è tenuto a prendere in considerazione tutti gli elementi prospettati dall'imputato, essendo sufficiente che egli spieghi e giustifichi l'uso del potere discrezionale conferitogli dalla legge con l'indicazione delle ragioni ostative alla concessione delle circostanze ritenute di preponderante rilievo, come nel caso di numerosi precedenti penali, anche specifici, a carico dell'imputato.