Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25158 del 16 giugno 2015

ECLI:IT:CASS:2015:25158PEN

Massima

L'aggravante dei futili motivi, ai fini della configurabilità del reato di lesioni personali, richiede che la corte di merito fornisca una motivazione adeguata e specifica circa la natura futile del movente, senza limitarsi a un mero richiamo alla divergenza tra la contestazione originaria e la qualificazione giuridica adottata. La valutazione della futilità del motivo deve essere effettuata alla luce dei consolidati principi giurisprudenziali, che individuano nella sproporzione ingiustificata tra il movente e la gravità della reazione violenta il requisito essenziale per l'applicazione dell'aggravante. Pertanto, la mancanza di una motivazione esplicita e congrua sulla sussistenza di tale requisito comporta l'annullamento della sentenza con rinvio per un nuovo esame della questione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DUBOLINO Pietro - Presidente

Dott. DE BERARDINIS Silva - rel. Consigliere

Dott. LAPALORCIA Grazia - Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. POSITANO Gabriele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 239/2013 CORTE APPELLO di CATANIA, del 06/10/2014

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 14/01/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. SILVANA DE BERARDINIS;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. DE AUGUSTINIS Umberto che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso;

Udito il difensore Avv. (OMISSIS) che chiede l'accoglimento del ricor…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 40189 del 11 ottobre 2012 ECLI:IT:CASS:2012:40189PEN Il motivo futile, quale aggravante del reato di lesioni personali, sussiste quando vi è una evidente sproporzione tra il movente e l'azione delittuosa, tale da denotare una particolare riprovevolezza…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 17906 del 29 aprile 2015 ECLI:IT:CASS:2015:17906PEN L'aggravante dei futili motivi, di natura soggettiva, richiede che l'effettiva causa psichica della condotta criminosa sia accertata con certezza e che tale causa possa qualificarsi come futile, ossi…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 22632 del 24 maggio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:22632PEN L'aggravante dei futili motivi si applica quando il movente dell'azione criminosa, per la sua particolare tenuità e sproporzione rispetto alla gravità del reato, risulta assolutamente insufficiente a…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 43303 del 23 novembre 2011 ECLI:IT:CASS:2011:43303PEN Il reato di lesioni volontarie aggravato dalla futilità dei motivi è procedibile d'ufficio e non rientra nella competenza del Giudice di Pace, pertanto non è consentita l'applicazione della sola pena…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 50897 del 17 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:50897PEN L'aggravante dei motivi futili sussiste quando la determinazione criminosa sia stata causata da uno stimolo esterno così lieve, banale e sproporzionato rispetto alla gravità del reato da apparire, se…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 37204 del 5 settembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:37204PEN La sussistenza dell'aggravante dei motivi futili, ai sensi dell'art. 61, n. 1, c.p., richiede che il movente del reato sia assolutamente sproporzionato e inadeguato rispetto alla gravità dell'azione …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44394 del 3 novembre 2015 ECLI:IT:CASS:2015:44394PEN Il motivo futile, quale aggravante ai sensi dell'art. 61 n. 1 c.p., ricorre quando la determinazione criminosa trova origine in uno stimolo tanto lieve quanto sproporzionato rispetto all'azione delit…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 39934 del 26 settembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:39934PEN Il motivo futile, quale aggravante del reato, ricorre quando la determinazione criminosa trova origine in uno stimolo tanto lieve e sproporzionato rispetto all'azione delittuosa da prospettarsi più c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 36148 del 27 luglio 2018 ECLI:IT:CASS:2018:36148PEN La sussistenza dell'aggravante dei futili motivi richiede l'accertamento in termini di certezza del movente del reato, costituente dato essenziale per il giudizio sulla futilità dei motivi a delinque…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13533 del 30 marzo 2015 ECLI:IT:CASS:2015:13533PEN L'aggravante della futilità dei motivi, prevista dall'art. 61, n. 1, c.p., ricorre quando la condotta criminosa è stata determinata da ragioni di scarso rilievo, prive di adeguata giustificazione e s…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account