Il giudice, nell'esercizio del proprio potere di correzione degli errori materiali contenuti nei provvedimenti giurisdizionali, è tenuto a rettificare le inesattezze fattuali, anche di lieve entità, che si siano insinuate nel testo del provvedimento, al fine di assicurare la correttezza formale e sostanziale dell'atto, in ossequio ai principi di legalità, certezza del diritto e tutela dell'affidamento del cittadino. La correzione dell'errore materiale, essendo un mero adeguamento del provvedimento alla realtà fattuale, non incide sulla validità e sull'efficacia del provvedimento stesso, ma mira esclusivamente a eliminare l'imprecisione, garantendo l'esatta corrispondenza tra il contenuto del provvedimento e la realtà cui esso si riferisce. Tale potere di correzione, che può essere esercitato d'ufficio o su istanza di parte, costituisce un rimedio volto a preservare l'integrità e la genuinità dell'atto giurisdizionale, assicurando la piena conformità del provvedimento alla realtà dei fatti accertati e la coerenza logico-giuridica dell'iter argomentativo seguito dal giudice. La correzione dell'errore materiale, pertanto, non determina una modifica del contenuto sostanziale della decisione, ma si limita a rettificare l'inesattezza formale, senza incidere sulla validità, efficacia ed esecutività del provvedimento.