Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 14956 del 29 maggio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:14956CIV

Massima

Il rischio di persecuzione o di grave danno, ai fini del riconoscimento della protezione internazionale, deve essere connesso a motivi di razza, religione, nazionalità, opinione politica o appartenenza a un particolare gruppo sociale, e non può essere fondato su meri contrasti di natura privata o familiare, essendo necessario che lo Stato di origine non sia in grado o non voglia fornire una protezione effettiva e non temporanea contro tali minacce. Il giudice non è tenuto a svolgere un'indagine officiosa sull'adeguatezza del sistema di protezione statale nel Paese di origine qualora le dichiarazioni del richiedente non superino il vaglio di credibilità soggettiva, non risultando integrati i presupposti per l'operatività del dovere di cooperazione istruttoria previsto dalla normativa in materia di protezione internazionale.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA CIVILE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ACIERNO Maria - Presidente

Dott. TRICOMI Laura - Consigliere

Dott. IOFRIDA Giulia - Consigliere

Dott. TERRUSI Francesco - Consigliere

Dott. CAPRIOLI Maura - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

ORDINANZA
sul ricorso iscritto al n. 14434/2022 R.G. proposto da:
(OMISSIS), elettivamente domiciliato in (OMISSIS), presso lo studio dell'avvocato (OMISSIS), ( (OMISSIS)), rappresentato e difeso dall'avvocato (OMISSIS), ( (OMISSIS));
- ricorrente -
Ministero Dell'Interno;
- intimato -
avverso DECRETO di TRIBUNALE PALERMO n. 13459/2021 depositata il 04/05/2022;
Udita la relazione svolta nella Camera di consiglio del 05/04/2023 dal Consigliere Dott. MAURA CAPRIOLI.
SVOLGIMENTO DEL PROCESSO
Ritenuto che:
(OMIS…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 10934 del 26 aprile 2023 ECLI:IT:CASS:2023:10934CIV Il fondato timore di persecuzione personale e diretta nel Paese d'origine del richiedente asilo, a causa della razza, della religione, della nazionalità, dell'appartenenza ad un gruppo sociale ovvero…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 3506 del 6 febbraio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:3506CIV Il riconoscimento della protezione internazionale, nelle forme dello status di rifugiato, della protezione sussidiaria o della protezione umanitaria, richiede la sussistenza di specifici presupposti …
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 19245 del 7 luglio 2023 ECLI:IT:CASS:2023:19245CIV Il riconoscimento dello status di rifugiato e delle altre forme di protezione internazionale presuppone l'allegazione e la dimostrazione di un fondato timore di persecuzione nel Paese di origine a ca…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 26662 del 30 settembre 2021 ECLI:IT:CASS:2021:26662CIV Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così sintetizzato: La valutazione del rischio di persecuzione o di danno grave ai fini del riconoscimento della protezione i…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 36302 del 13 dicembre 2022 ECLI:IT:CASS:2022:36302CIV Il timore di persecuzione per motivi religiosi, ai fini del riconoscimento della protezione internazionale, può essere fondato anche su avvenimenti verificatisi dopo la partenza del richiedente dal s…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 20105 del 24 settembre 2020 ECLI:IT:CASS:2020:20105CIV Il riconoscimento della protezione internazionale richiede la sussistenza di fondati timori di persecuzione per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza a un determinato gruppo sociale o…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 23350 del 1 agosto 2023 ECLI:IT:CASS:2023:23350CIV Il fondato timore di persecuzione personale e diretta nel Paese d'origine del richiedente, a causa della razza, della religione, della nazionalità, dell'appartenenza ad un gruppo sociale ovvero per l…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 11082 del 6 aprile 2022 ECLI:IT:CASS:2022:11082CIV Il diritto di richiedere la protezione internazionale non può essere riconosciuto al solo fine di migliorare le condizioni di vita economica nel Paese di accoglienza, in assenza di allegazioni specif…
Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 16529 del 12 giugno 2023 ECLI:IT:CASS:2023:16529CIV Il diritto di asilo e le forme di protezione internazionale non possono essere riconosciuti sulla base di ragioni meramente personali o familiari, ma richiedono la sussistenza di un fondato timore di…
Cassazione civile Sez. II ordinanza n. 8914 del 31 marzo 2021 ECLI:IT:CASS:2021:8914CIV Il fondato timore di persecuzione personale e diretta nel Paese d'origine del richiedente, a causa della razza, della religione, della nazionalità, dell'appartenenza ad un gruppo sociale ovvero per l…

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account