Il reato di associazione a delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti può configurarsi anche quando il vincolo associativo intercorre tra soggetti che rivestono ruoli diversi nell'ambito dell'attività illecita, come acquirenti e venditori, purché emerga una stabile e consapevole collaborazione finalizzata allo sviluppo di un lucroso commercio di droga, caratterizzata da una rete consolidata di contatti, dall'utilizzo di un linguaggio criptico e da reciproci rapporti di disponibilità e affidamento, a prescindere dalla presenza di disparità di utili e contrasti economici tra i partecipanti. Ciò che rileva è l'accertamento di un programma criminoso comune, che trascende il mero concorso in singoli episodi di spaccio, configurando un pericolo in sé per la collettività. Pertanto, il giudice deve verificare in modo logico e compiuto, sulla base di tutte le circostanze di fatto, se il vincolo associativo abbia raggiunto quel livello di stabilità e consapevolezza che connota la fattispecie associativa rispetto al concorso nel reato continuato.