Il pericolo di reiterazione del reato, quale presupposto per l'applicazione della misura cautelare della custodia in carcere, può essere desunto non solo dalla gravità del fatto in sé considerato, ma anche dalle concrete modalità di realizzazione della condotta, dalla personalità dell'indagato e dal contesto socio-ambientale in cui opera, con particolare riguardo alla sua capacità di autocontrollo e alla persistenza delle attività illecite anche dopo l'intervento degli organi investigativi. Pertanto, il giudice può ritenere adeguata la sola misura custodiale, in luogo di misure meno afflittive, quando l'indagato abbia dimostrato una totale assenza di resipiscenza e una radicata incapacità di autolimitarsi nella commissione di ulteriori reati, proseguendo nelle condotte illecite nonostante l'avvenuta individuazione da parte degli inquirenti e il sequestro della refurtiva. La valutazione delle esigenze cautelari e della misura più idonea va effettuata esclusivamente sulla posizione del singolo indagato, senza che assumano rilievo eventuali trattamenti differenziati applicati ad altri coimputati.