La minaccia penalmente rilevante ai sensi dell'art. 393 c.p. consiste nella prospettazione di un danno ingiusto, ossia di un pregiudizio a una situazione giuridica soggettiva del destinatario della condotta, non sorretto da una pretesa dell'agente riconosciuta dall'ordinamento. Pertanto, la minaccia di "problemi con l'autorità" nei confronti di uno straniero, non correlata all'adempimento di un'obbligazione contrattuale, integra il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, in quanto rappresenta un indebito strumento di pressione sulla volontà dell'interlocutore, in assenza di un legittimo diritto da far valere. L'ordinamento giuridico, infatti, impone il ricorso all'autorità giudiziaria per la tutela delle proprie ragioni, vietando l'esercizio arbitrario della giustizia privata, anche quando l'agente ritenga di avere una pretesa suscettibile di protezione giuridica. Soltanto la minaccia di conseguenze pregiudizievoli previste dalla legge per il caso di mancato adempimento di un obbligo, come la denuncia all'autorità o il ricorso al giudice, non integra il reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni, in quanto espressione di un legittimo esercizio di diritti.