Il danneggiato, pur costituito parte civile, non è legittimato a proporre ricorso per cassazione avverso la sentenza di non luogo a procedere, in quanto tale impugnazione è destinata alla tutela esclusiva degli interessi penalistici della persona offesa dal reato. La distinzione tra persona offesa e danneggiato, ben chiara nella terminologia del codice di procedura penale, non può essere superata nell'ambito di una disposizione che riconosce alla sola persona offesa una più limitata legittimazione ad impugnare. Pertanto, il ricorso proposto dagli eredi della vittima, in qualità di danneggiati e non di persone offese, deve essere dichiarato inammissibile, restando assorbite le altre questioni sollevate. La pronuncia di inammissibilità comporta la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende.