Il reato di associazione per delinquere si configura quando vi è una predisposizione di un'organizzazione strutturale, sia pure minima, di uomini e mezzi, funzionale alla realizzazione di una serie indeterminata di delitti, nella consapevolezza, da parte dei singoli associati, di far parte di un sodalizio durevole e di essere disponibili ad operare per l'attuazione del programma criminoso comune. Ciò si desume dalla commissione di un elevato numero di reati contro il patrimonio della medesima natura, consumati secondo modalità prestabilite, dalla ripartizione di ruoli tra i sodali, dalla disponibilità di beni e strumentazione comune, nonché dalla previsione di una distribuzione sistemica dei proventi tra gli associati. Tuttavia, nel caso di concorso formale di reati e di reato continuato, la pena da infliggere non può superare il limite massimo del triplo della pena prevista per la violazione più grave, salvo il caso in cui tale disciplina sia applicata dal giudice dell'esecuzione ai sensi dell'art. 671 c.p.p.