La coltivazione non autorizzata di piante dalle quali sono estraibili sostanze stupefacenti integra il reato di cui all'art. 73 del D.P.R. n. 309/1990, a prescindere dalla destinazione del prodotto della coltivazione al consumo personale o alla cessione a terzi, purché la condotta risulti concretamente offensiva del bene giuridico tutelato. L'offensività della condotta deve essere valutata dal giudice tenendo conto non solo della quantità di principio attivo ricavabile dalle piante, ma anche di ulteriori circostanze, quali il numero di esemplari vegetali, il loro grado di maturazione e idoneità a produrre sostanze stupefacenti, nonché la possibilità di accesso al terreno da parte di terzi. Ai fini della punibilità, rileva l'idoneità anche solo potenziale delle piante a produrre una germinazione ad effetti stupefacenti, a prescindere dal fatto che al momento dell'accertamento del reato le piante non siano ancora giunte a maturazione. Tuttavia, a seguito delle modifiche normative intervenute successivamente alla pronuncia della sentenza impugnata, il trattamento sanzionatorio deve essere riesaminato alla luce della disciplina più favorevole al reo.