Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7223 del 20 febbraio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:7223PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La configurabilità della circostanza aggravante di cui all'art. 61, n. 5, c.p. (minorata difesa) richiede un accertamento in concreto, caso per caso, delle condizioni che abbiano effettivamente ostacolato la pubblica o privata difesa, non essendo sufficiente la mera idoneità astratta delle circostanze di tempo, luogo o persona a favorire la commissione del reato. L'interprete è chiamato a verificare: a) l'esistenza di una circostanza in astratto idonea a ingenerare una situazione di ostacolo alla difesa; b) la produzione in concreto di tale effetto; c) il fatto che l'agente ne abbia consapevolmente approfittato. Pertanto, la sola assenza di altre persone nel luogo del reato non è di per sé sufficiente a integrare la circostanza aggravante, essendo necessario un più approfondito accertamento delle effettive condizioni che abbiano concretamente ostacolato la possibilità di difesa della persona offesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. CATENA Rossella - Consigliere

Dott. Scarl INI Enrico V. - rel. Consigliere

Dott. BELMONTE Maria Teresa - Consigliere

Dott. CANANZI Francesco - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 15/06/2022 della CORTE APPELLO di MILANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore GIORDANO LUIGI che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con sentenza del 15 giugno 2022, la Corte di appello di Milano, in parziale riforma…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.