Il giudice amministrativo è privo di giurisdizione per le controversie relative alla decadenza dall'assegnazione di alloggi popolari, in quanto tali controversie attengono alla fase privatistica del rapporto tra l'ente assegnante e l'assegnatario, e pertanto rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario. Ciò in quanto, a seguito della sentenza n. 12218/2006 delle Sezioni Unite della Corte di Cassazione, il riparto di giurisdizione è fondato sulle posizioni soggettive prospettate nel giudizio: le controversie inerenti alla fase pubblicistica di assegnazione dell'alloggio, caratterizzata dall'esercizio di poteri finalizzati al perseguimento di interessi pubblici, rientrano nella giurisdizione del giudice amministrativo; mentre le controversie relative a cause sopravvenute di estinzione o risoluzione del rapporto, nelle quali l'assegnatario fa valere un diritto soggettivo alla conservazione del godimento dell'immobile, sono di competenza del giudice ordinario. Pertanto, nel caso in cui sia impugnato un provvedimento di decadenza dall'assegnazione di un alloggio popolare, la giurisdizione spetta al giudice ordinario, in quanto la controversia attiene alla fase privatistica del rapporto tra l'ente e l'assegnatario, e non alla fase pubblicistica di assegnazione caratterizzata dall'esercizio di poteri finalizzati al perseguimento di interessi pubblici.