L'inosservanza dell'art. 16 del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 603 (contenente modifiche ed integrazioni del testo unico delle leggi sui servizi di riscossione delle imposte approvato con d.P.R. 15 maggio 1963 n. 658) - il quale impone all'esattore di procedere, nel termine di quattro mesi dalla ricezione degli elenchi di sgravio, a: a) eseguire gli sgravi; b) versare all'ente impositore l'ammontare degli sgravi che non sia stato possibile eseguire; c) restituire gli elenchi di sgravio all'ente impositore con le annotazioni del caso - e` punita: con riguardo alle prescrizioni di cui alle lettere a) e b) e con riferimento a ciascuno degli sgravi previsti e disposti nello stesso elenco, ove si tratti di semplice ritardo, con la pena pecuniaria da L.5.000 a L.50.000 prevista dall'art. 26 del d.P.R. n. 603 del 1973, e, ove si tratti di omissione definitiva, con la pena pecuniaria variabile dal doppio al decuplo della somma non versata o non rimborsata prevista dall'art. 143 del d.P.R. n. 658 del 1963; con riguardo alla prescrizione di cui alla lettera c) - che configura un obbligo autonomo e distinto rispetto agli adempimenti richiamati alle lettere a) e b), di modo che alla sua inosservanza non consegue, automaticamente, la dimostrazione della sussistenza di quelle inosservanze - con la pena pecuniaria da L. 5.000 a L50.000 prevista dall'art. 26, comma primo, d.P.R. n. 603 del 1973.