Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 13050 del 29 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:13050PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di pace è competente per il reato di lesioni personali colpose gravi, non connesse alla violazione della normativa sulla prevenzione degli infortuni sul lavoro e sull'igiene del lavoro ovvero a colpa professionale. La sentenza con cui il giudice di pace dichiari la propria incompetenza e disponga la trasmissione degli atti al pubblico ministero non è abnorme e quindi non è ricorribile in Cassazione, in quanto non determina una irrimediabile stasi del procedimento, potendo il giudice successivamente adito sollevare conflitto di competenza ai sensi degli articoli 28 e 30 c.p.p. La declaratoria di incompetenza del giudice di pace è infatti pronuncia suscettibile di dare luogo a conflitto di competenza, che consente di accedere alla procedura prevista dagli articoli 30 e seguenti c.p.p. Pertanto, la decisione di incompetenza sarà impugnabile in Cassazione solo quando si ponga al di fuori del sistema processuale e non consenta, per carenza del necessario presupposto dell'insorgenza di un conflitto tra giudici a norma dell'articolo 28 c.p.p., l'accesso alla procedura prevista dagli articoli 30 e seguenti stesso codice.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERANTI Donatella - Presidente

Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere

Dott. VIGNALE Lucia - Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. RICCI A.L.A. - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
PROCURATORE DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE TRIBUNALE DI FIRENZE;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a FIRENZE il 21/01/1954;
inoltre:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 17/01/2022 del GIUDICE DI PACE di FIRENZE;
udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA LUISA ANGELA RICCI;
lette le conclusioni del PG che ha chiesto l'annullamento dell'ordinanza impugnata per abnormita'.
RITENUTO IN FATTO
1. Il Giudice di Pace di Firenze con s…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.