La risoluzione contrattuale disposta dalla pubblica amministrazione per inadempimento dell'appaltatore rientra nella giurisdizione del giudice ordinario, in quanto attiene alla fase esecutiva del rapporto negoziale e non all'esercizio di poteri autoritativi. Infatti, la manifestazione di volontà della parte che si avvale della facoltà di risolvere il contratto è espressione di una volontà paritetica, assimilabile a quella di un privato, anche quando la forma dell'atto impugnato sia apparentemente quella dell'atto amministrativo. Pertanto, la controversia avente ad oggetto la risoluzione del contratto stipulato con l'impresa risultata aggiudicataria di un appalto, riguardando l'esercizio di un diritto potestativo della stazione appaltante, non rientra nella giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, la quale concerne solo le questioni relative alla procedura di affidamento, mentre quelle relative alla fase di esecuzione del contratto sono devolute alla competenza del giudice ordinario. Ciò in quanto la risoluzione contrattuale, lungi dal configurarsi come un contrarius actus del provvedimento di aggiudicazione, è motivata unicamente con riferimento ad inadempimenti contrattuali insorti nel corso dell'esecuzione del rapporto, comportando l'applicazione delle clausole negoziali che disciplinano tale eventualità.