Il gestore di una struttura sportiva comunale, al termine del contratto di gestione, è tenuto a ripristinare i luoghi nella loro originaria configurazione, senza diritto ad alcun indennizzo per le opere realizzate senza preventiva autorizzazione comunale, in quanto tale obbligo di riduzione in pristino stato deriva direttamente dalle clausole contrattuali che disciplinano il rapporto. L'amministrazione comunale, nel richiedere tale restituzione, non è tenuta a motivare in ordine alla mancanza di interesse pubblico al mantenimento delle opere realizzate dal gestore, essendo sufficiente il richiamo alle previsioni contrattuali, salvo il caso in cui le parti abbiano previamente concordato opere di miglioria e trasformazione, per le quali l'amministrazione comunale sia tenuta a valutarne l'utilità e a corrispondere un indennizzo. La delibera della giunta comunale che dispone la restituzione del bene e l'indizione della nuova gara per l'affidamento della gestione rientra nelle attribuzioni della giunta, senza che sia necessaria l'approvazione del consiglio comunale, trattandosi di atto meramente esecutivo e ricognitivo di una volontà già espressa nelle clausole contrattuali.