Cassazione penale Sez. V sentenza n. 3073 del 24 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:3073PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di violenza privata si configura quando l'agente, con violenza o minaccia, costringe altri a fare, tollerare od omettere qualcosa, impedendogli di esercitare liberamente la propria volontà. Ai fini della sussistenza del reato, non è necessario che l'agente abbia impedito in modo assoluto la libertà di movimento della persona offesa, essendo sufficiente che ne abbia ostacolato o limitato la possibilità di allontanarsi. La mera circostanza che la persona offesa avrebbe potuto superare il veicolo dell'imputato non esclude la configurabilità del reato, poiché l'agente ha comunque deliberatamente scelto di fermarsi sulla carreggiata, ostruendone il passaggio. Inoltre, la deduzione di una presunta provocazione da parte della persona offesa, in assenza di specifici elementi probatori, non è sufficiente a integrare una causa di giustificazione o di esclusione della punibilità. Infine, la genericità dell'impugnazione, che non si confronta adeguatamente con il compendio probatorio valutato dal giudice di primo grado, determina l'inammissibilità del gravame.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. CATENA Rossella - rel. Consigliere

Dott. MICCOLI Grazia - Consigliere

Dott. MOROSINI Elisabetta M. - Consigliere

Dott. BIFULCO Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza della Corte di Appello di Bologna 28/10/2021;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal ((omissis)) 06/10/2022;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona ((omissis)), che chiesto l'annullamento senza rinvio dell'ordinanza per essere il reato estinto per prescrizione.
RITENUTO IN FATTO
1.Con l'ordinanza impugnata la Corte di Appello di Bologna dichiarava in…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.