La coltivazione e la detenzione di sostanze stupefacenti, anche se finalizzate all'uso personale, integrano reati perseguibili penalmente, salvo che il fatto possa ritenersi inoffensivo. Il giudice, nel valutare la sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, deve considerare complessivamente tutti gli elementi probatori emersi dalle indagini, come il quantitativo della sostanza, la presenza di strumentazione per il confezionamento delle dosi, nonché l'eventuale coltivazione di piante, senza limitarsi al mero superamento dei limiti tabellari previsti dalla legge sugli stupefacenti. Ai fini dell'applicazione di una misura cautelare, il pericolo concreto e attuale di reiterazione del reato può essere desunto dalle modalità del fatto, dalla personalità dell'indagato e dai suoi precedenti penali, anche specifici, senza che sia necessaria la prova di un suo stabile inserimento nell'ambiente del narcotraffico. Qualora tali esigenze cautelari non possano essere adeguatamente soddisfatte da misure meno afflittive, il giudice può disporre una misura detentiva, motivando in modo congruo e logico sulla necessità di tale scelta.