Il provvedimento di archiviazione emesso dal giudice per le indagini preliminari è impugnabile in Cassazione solo per vizi attinenti al rispetto delle regole del contraddittorio, come la mancata fissazione dell'udienza camerale a seguito dell'opposizione alla richiesta di archiviazione o l'omessa citazione per tale udienza, mentre è inammissibile il ricorso per vizi della motivazione, travisamento dell'oggetto o omessa considerazione di circostanze di fatto già acquisite, in quanto il sindacato del giudice di legittimità è limitato al rispetto delle garanzie procedimentali e non può estendersi al merito della decisione. Il ricorso per cassazione avverso il decreto di archiviazione, pertanto, è consentito esclusivamente per denunciare la violazione o l'erronea applicazione delle norme che disciplinano il contraddittorio e la partecipazione delle parti offese al procedimento, mentre è inammissibile qualora si limiti a censurare la valutazione del materiale probatorio operata dal giudice e la conseguente decisione di archiviazione, in quanto rientrante nell'ambito del libero convincimento del giudice di merito.