La condotta di coltivazione di piante da cui è possibile ricavare sostanze stupefacenti, anche se finalizzata all'uso personale terapeutico del coltivatore, integra il reato previsto dalla normativa in materia di stupefacenti, in quanto tale condotta, a differenza di quelle di detenzione, acquisto o importazione per uso personale, non presenta quel nesso di immediata strumentalità all'uso che consente al legislatore di adottare un atteggiamento meno rigoroso sotto il profilo sanzionatorio. Ciò in quanto la coltivazione, non essendo apprezzabile ex ante con sufficiente grado di certezza la quantità di prodotto ricavabile, presenta una maggiore potenzialità diffusiva delle sostanze stupefacenti, con conseguente aumento del rischio di ulteriore circolazione della droga, che la norma incriminatrice mira a prevenire. Pertanto, la rilevanza penale della condotta di coltivazione sussiste a prescindere dalla destinazione del prodotto, non potendosi escludere la punibilità sulla base della mera finalizzazione all'uso personale terapeutico, atteso che l'offensività in concreto della condotta deve essere valutata dal giudice, il quale è tenuto ad accertare se la stessa sia così trascurabile da rendere sostanzialmente irrilevante l'aumento di disponibilità della droga e non prospettabile alcun pericolo della sua ulteriore diffusione.