La coltivazione di piante da cui è possibile ricavare sostanze stupefacenti, anche se di modesta entità e finalizzata all'uso personale, integra il reato di coltivazione di sostanze stupefacenti ai sensi degli artt. 26 e 28 del D.P.R. n. 309/1990, a prescindere dalla distinzione tra coltivazione tecnico-agraria o domestica, in quanto l'attività in sé, in assenza delle prescritte autorizzazioni, è da ritenersi potenzialmente diffusiva della droga. Pertanto, la valutazione della destinazione d'uso del prodotto finale non è determinante ai fini della configurabilità del reato, essendo sufficiente l'accertamento dell'attività di coltivazione in sé considerata. Ciò in quanto da ogni singola pianta coltivata possono essere ricavati semi che, a loro volta, possono essere ripiantati o ceduti a terzi, generando così un effetto di progressione esponenziale della produzione di sostanze stupefacenti, con conseguente pericolo di diffusione della droga, anche a prescindere dalla destinazione d'uso del prodotto finale. La giurisprudenza di legittimità ha chiarito che tale principio si applica sia alla coltivazione tecnico-agraria che a quella domestica, in quanto l'attività di coltivazione, in assenza delle autorizzazioni previste, è di per sé penalmente rilevante ai sensi della normativa in materia di stupefacenti.