Il reato di contraffazione e uso di patente di guida e permesso internazionale rilasciati da autorità straniere si configura quando l'agente appone la propria fotografia su documenti altrui, mantenendo inalterati gli altri elementi identificativi, integrando così il delitto di falsità materiale in certificato amministrativo commesso da privato ai sensi degli artt. 477 e 482 c.p. Tale condotta è punibile anche in assenza di elementi che ne escludano la responsabilità, come l'esibizione dei documenti contraffatti nel corso di un controllo stradale. Il giudice di merito può ritenere integrato il reato nella sua duplice declinazione fattuale dell'uso e della contraffazione, configurando un concorso materiale di reati, senza incorrere in violazioni del diritto di difesa o indebite elevazioni della pena ai sensi dell'art. 81 c.p. La massima di diritto enucleata dalla sentenza afferma che l'apposizione della propria fotografia su documenti altrui, mantenendo inalterati gli altri elementi identificativi, integra il delitto di falsità materiale in certificato amministrativo commesso da privato, punibile anche in assenza di elementi che ne escludano la responsabilità, come l'esibizione dei documenti contraffatti nel corso di un controllo stradale. Il giudice di merito può ritenere integrato il reato nella sua duplice declinazione fattuale dell'uso e della contraffazione, configurando un concorso materiale di reati, senza incorrere in violazioni del diritto di difesa o indebite elevazioni della pena.