Il mancato pagamento del canone di concessione previsto contrattualmente, protrattosi per oltre un decennio, costituisce un inadempimento grave e rilevante nell'economia complessiva del rapporto, tale da legittimare la risoluzione del contratto da parte dell'amministrazione concedente, anche in assenza di una specifica clausola risolutiva espressa. Ciò in quanto il canone di concessione rappresenta il corrispettivo principale della concessione stessa, la cui corresponsione costituisce un obbligo essenziale per il concessionario, la cui violazione non può essere ritenuta di scarsa importanza. L'obbligo di pagare il canone di concessione permane anche qualora il concessionario abbia provveduto al versamento della TOSAP, in quanto si tratta di due distinte obbligazioni, l'una patrimoniale e l'altra tributaria, che coesistono indipendentemente l'una dall'altra. Pertanto, l'amministrazione concedente, previa diffida ad adempiere nel rispetto del principio del contraddittorio, può legittimamente dichiarare la risoluzione del contratto di concessione per inadempimento del concessionario, senza che ciò comporti una violazione delle norme contrattuali o un eccesso di potere. La competenza a disporre la risoluzione spetta al dirigente competente per materia e non alla giunta comunale, trattandosi di un atto di gestione rientrante nelle attribuzioni dirigenziali ai sensi dell'art. 107 del TUEL e non di un atto di indirizzo politico-amministrativo.