Il giudice di legittimità, nel valutare il ricorso avverso l'ordinanza del tribunale del riesame che ha confermato l'applicazione della misura cautelare della custodia in carcere, è tenuto a verificare la congruenza della motivazione in ordine alla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza e all'attualità delle esigenze cautelari, senza poter procedere a una nuova valutazione degli elementi probatori, la quale è preclusa in sede di legittimità. Pertanto, il giudice di legittimità deve limitarsi a controllare che il giudice di merito abbia adeguatamente giustificato, sulla base di una logica e corretta valutazione degli indizi, la sussistenza di un qualificato quadro indiziario a carico dell'indagato e l'adeguatezza della misura cautelare più afflittiva, anche in relazione all'avvenuta consumazione dei fatti durante il periodo di sottoposizione agli arresti domiciliari per altro reato, circostanza che esclude l'applicabilità di ogni altra misura meno grave.