Il giudice amministrativo, in sede di giudizio di ottemperanza, è tenuto ad accogliere il ricorso e a dichiarare l'obbligo dell'amministrazione soccombente di conformarsi al giudicato formatosi con la sentenza di condanna al pagamento di una somma di denaro, qualora ricorrano i seguenti presupposti: 1) la sentenza di condanna è passata in giudicato; 2) l'amministrazione non ha provato di aver adempiuto spontaneamente all'obbligo di pagamento; 3) l'inerzia dell'amministrazione nell'adempiere al giudicato è illegittima in quanto in violazione dell'obbligo di conformarsi alla sentenza passata in giudicato; 4) sono rispettati i termini di legge per l'esecuzione spontanea del giudicato da parte dell'amministrazione. In caso di ulteriore inerzia dell'amministrazione, il giudice può nominare un commissario ad acta con il compito di dare esecuzione al giudicato, ponendo le relative spese a carico dell'amministrazione inadempiente.