La presunzione di adeguatezza della sola custodia cautelare in carcere per il reato di associazione di tipo mafioso ex art. 416-bis c.p. non viene meno se non risulta provato l'effettivo e irreversibile allontanamento dell'imputato dal gruppo criminale e la conseguente mancanza di attualità delle esigenze cautelari. Anche per il reato di inquinamento ambientente ex art. 439 c.p., la gravità dei fatti, la permanenza del danno all'ambiente e la professionalità dell'imputato nel settore della gestione illecita dei rifiuti possono giustificare l'applicazione della custodia cautelare in carcere, a prescindere dall'inoperatività della società di fatto e dalle confische di prevenzione, nonché dal tempo trascorso dai fatti. L'applicazione di una misura cautelare contestuale alla sentenza di condanna ex art. 275 c.p.p., comma 1-bis, può essere disposta anche per reati per i quali in precedenza non era stato avviato alcun trattamento cautelare, in quanto la pronuncia di una sentenza di condanna costituisce un fatto nuovo che legittima l'emissione di una misura coercitiva personale. Infine, la misura degli arresti domiciliari è incompatibile con il reato di associazione mafiosa ex art. 416-bis c.p., assistito dalla presunzione assoluta di adeguatezza della sola custodia cautelare in carcere.