Cassazione penale Sez. I sentenza n. 19993 del 9 maggio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:19993PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice, nell'interpretare le consegne ricevute dal militare imputato, deve valutare se queste siano sufficientemente chiare e determinate, in modo da poter accertare la sussistenza dell'elemento oggettivo del reato di violata consegna. Ove le consegne risultino ambigue o incomplete, il giudice deve procedere ad un'interpretazione costituzionalmente orientata della fattispecie, rispettosa dei principi di tassatività della condotta illecita e di offensività del fatto-reato, potendo così escludere la rilevanza penale del comportamento del militare, qualora ritenga che la sua condotta non abbia compromesso le finalità di controllo e sicurezza perseguite con il servizio affidatogli. In tal caso, il giudice non è tenuto a valutare eventuali ipotesi criminose minori, come il reato di disobbedienza militare, non autonomamente contestate, in quanto assorbite nella più grave violazione di consegna, ove questa sia stata ritenuta insussistente.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE PRIMA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. GIORDANO Umberto - Presidente

Dott. MAZZEI Antonell - rel. Consigliere

Dott. CAPRIOGLIO ((omissis)) S - Consigliere

Dott. ROCCHI Giacomo - Consigliere

Dott. SANTALUCIA Giuseppe - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE MILITARE della REPUBBLICA presso il TRIBUNALE MILITARE di VERONA;

nei confronti di:

(OMISSIS), nato a (OMISSIS);

avverso la sentenza in data 6 giugno 2012 del Giudice dell'udienza preliminare del Tribunale militare di Verona, nel proc. n. 74/2012.

Letti gli atti, la sentenza impugnata e il ricorso;

sentita, nell'udienza camerale del 30 gennaio 2013, la relazione svolta dal consigliere ((omissis));

udite le conclusioni…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.