Il giudice amministrativo, nell'ambito del giudizio di ottemperanza, è tenuto a ordinare l'esecuzione del giudicato formatosi su una pronuncia di condanna al pagamento di somme di denaro a titolo di equa riparazione per eccessiva durata del processo, indipendentemente da ogni disposizione concernente l'esecuzione civile, in quanto l'esecuzione dell'ordine del giudice costituisce un inderogabile dovere d'ufficio per l'amministrazione soccombente. Tuttavia, in sede di applicazione della misura sanzionatoria della penalità di mora, il giudice deve valutare le concrete circostanze ostative, quali le difficoltà di adempimento connesse alla crisi della finanza pubblica e all'ingente ammontare del debito pubblico, al fine di escluderne l'applicazione, in quanto tali ragioni assumono rilievo ai sensi dell'art. 115 c.p.c. in quanto fatti notori. Pertanto, il giudice, pur ammettendo in astratto la domanda di applicazione della penalità di mora, può rigettarla in concreto sulla base delle suddette circostanze ostative, senza incorrere in vizi di legittimità.