Il riconoscimento di un vizio parziale di mente in capo all'imputato, derivante da un accertato disturbo della personalità, comporta la rideterminazione della pena base in misura astrattamente applicabile a persona capace di intendere e di volere, sulla quale poi computare la riduzione prevista per la diminuita imputabilità. Ciò in osservanza del principio di diritto enunciato dalla Corte di Cassazione, secondo cui il disturbo psichico dell'imputato, pur non escludendone la capacità di intendere e di volere, deve essere adeguatamente valutato ai fini della determinazione della pena, in quanto incidente sulla sua imputabilità. Il giudice di merito, nel riconoscere il vizio parziale di mente, è pertanto tenuto a motivare congruamente sulla rideterminazione della pena base, senza potersi limitare a un mero rinvio alle statuizioni del primo giudice, le quali erano state pronunciate in assenza della valutazione dell'infermità mentale parziale. La motivazione sulla quantificazione della pena deve quindi tenere conto dell'effettiva capacità di intendere e di volere dell'imputato al momento del fatto, al fine di pervenire a un trattamento sanzionatorio proporzionato e rispettoso del principio di colpevolezza.