Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 46371 del 23 novembre 2015

ECLI:IT:CASS:2015:46371PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato associativo di cui all'art. 74 del D.P.R. n. 309/1990 (associazione finalizzata al traffico illecito di sostanze stupefacenti) richiede, ai fini della sua configurabilità, l'esistenza di una struttura organizzativa stabile e duratura, idonea a sostenere il programma criminoso del sodalizio, con la partecipazione di più soggetti che, anche al di fuori dei singoli reati programmati, assicurino la propria disponibilità indefinita nel tempo al perseguimento degli scopi illeciti. Pertanto, la mera partecipazione a singole operazioni di importazione di droga, pur se ripetute nel tempo, non è sufficiente a integrare il reato associativo, essendo necessaria la prova di un vincolo associativo perdurante e di una organizzazione che supporti l'attività delittuosa. Inoltre, la responsabilità per il reato di cui all'art. 73 del medesimo decreto (importazione di sostanze stupefacenti) può essere affermata anche in assenza della sussistenza del reato associativo, purché risulti provato il concorso del soggetto nella specifica operazione di importazione, sulla base di elementi probatori che ne dimostrino il contributo causale, senza che sia necessaria la dimostrazione di un accordo associativo stabile e duraturo. La valutazione della prova e l'interpretazione delle risultanze processuali rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, la cui motivazione è censurabile in sede di legittimità solo in caso di manifesta illogicità o contraddittorietà.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ROMIS Vincenzo - Presidente

Dott. BIANCHI Luisa - rel. Consigliere

Dott. MASSAFRA Umberto - Consigliere

Dott. DOVERE Salvatore - Consigliere

Dott. PEZZELLA Vincenzo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
1) PROCURATORE GENERALE PRESSO CORTE D'APPELLO DI ROMA;
nei confronti di:
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
inoltre:
2) (OMISSIS) N. IL (OMISSIS);
avverso la sentenza n. 4053/2014 CORTE APPELLO di ROMA, del 10/11/2014;
visti gli atti, la sentenza e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 08/10/2015 la relazione fatta dal Consigliere Dott. LUISA BIANCHI;
Udito il Procuratore Generale in persona del Cons. SALZANO Francesco che ha concluso per il rigetto de…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.