Il concorso di persone nel reato non presuppone necessariamente un previo accordo tra i concorrenti, essendo sufficiente che ciascuno di essi abbia consapevolmente fornito un contributo, anche di minima importanza, alla realizzazione del fatto criminoso, attraverso un comportamento esteriore idoneo a rafforzare il proposito criminoso o ad agevolare l'opera degli altri concorrenti, aumentando così la possibilità di produzione del reato. Ai fini della configurazione del concorso, rileva il contributo causale apportato dal partecipe, a prescindere dalla sua efficacia determinante, essendo sufficiente che la sua condotta abbia comunque facilitato l'esecuzione del reato, anche senza rappresentare una condizione necessaria per il suo verificarsi. L'esclusione della responsabilità concorsuale è possibile solo ove si dimostri che il contributo del singolo sia stato del tutto marginale e trascurabile nell'economia complessiva dell'azione criminosa.