Cassazione penale Sez. II sentenza n. 43754 del 10 dicembre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:43754PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La valutazione delle prove da parte del giudice di merito, anche in relazione a intercettazioni e consulenze tecniche, non può essere sindacata in sede di legittimità se non nei casi di travisamento della prova, ovvero quando il giudice ne abbia indicato il contenuto in modo difforme da quello reale in modo decisivo ed incontestabile. Il giudizio di Cassazione, infatti, è limitato al controllo di legittimità e non può estendersi ad una rivalutazione complessiva del merito della decisione. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione delle prove e nella ricostruzione del quadro indiziario, purché la motivazione sia logica e coerente. La Corte di Cassazione non può sostituire la propria valutazione a quella del giudice di merito, se non nei casi in cui emerga un travisamento della prova decisivo ai fini della pronuncia.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SIRENA ((omissis)) - Presidente

Dott. GENTILE Domenico - Consigliere

Dott. DAVIGO Piercamillo - Consigliere

Dott. CHINDEMI Domenico - Consigliere

Dott. RAGO Geppino - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Napoli;

nei confronti di:

Ma. Ca. , nato a (OMESSO);

Pi. An. , nato a (OMESSO);

avverso l'ordinanza del Tribunale di Napoli, in data 14.4.2010;

Sentita la relazione della causa fatta dal Consigliere Dr. Piercamillo Davigo;

Udita la requisitoria del Sostituto Procuratore Generale, Dott. ((omissis)), il quale ha concluso chiedendo che il ricorso sia rigettato.

Uditi i difensori, Avv. ((o…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.