Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 2317 del 20 gennaio 2023

ECLI:IT:CASS:2023:2317PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il delitto di associazione per delinquere ex art. 416 c.p. sussiste quando vi è un vincolo associativo stabile e duraturo tra più persone, caratterizzato da una struttura organizzativa, dalla ripartizione di ruoli e compiti tra i sodali, dalla disponibilità di mezzi e luoghi per la realizzazione del programma criminoso, nonché dalla consapevolezza e volontà dei partecipi di far parte di un sodalizio criminoso, a prescindere dalla determinatezza del programma delinquenziale. La mera commissione continuata di singoli reati, anche in ambito familiare, non è sufficiente a integrare la fattispecie associativa, essendo necessaria la prova di un vincolo associativo autonomo e indipendente rispetto ai singoli reati. La responsabilità per il delitto di ricettazione ex art. 648 c.p. può essere desunta da elementi indiziari, quali le intercettazioni telefoniche che dimostrino la consapevolezza dell'imputato circa l'illecita provenienza della refurtiva. Analogamente, la responsabilità per il delitto di furto in abitazione ex art. 624-bis c.p. può essere provata attraverso il contenuto delle conversazioni intercettate, purché esse consentano di ricostruire in modo logico e coerente il coinvolgimento dell'imputato nella fase esecutiva o di monetizzazione del reato. La motivazione della sentenza deve esaminare puntualmente le doglianze difensive, confrontandosi in modo specifico con gli argomenti addotti, senza limitarsi a una mera riproduzione delle argomentazioni di primo grado.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MONTAGNI Andrea - Presidente

Dott. DI SALVO Emanuele - Consigliere

Dott. SERRAO Eugenia - rel. Consigliere

Dott. D'ANDREA Alessandro - Consigliere

Dott. ANTEZZA Fabio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), (GIA' (OMISSIS)), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 03/02/2022 della CORTE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. EUGENIA SERRAO;
letta la requisitoria del Procuratore generale, che ha concluso per l'inammissibilita' dei ricorsi.
RITENUTO IN F…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.