Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6098 del 16 febbraio 2004

ECLI:IT:CASS:2004:6098PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso materiale in atti pubblici, di cui all'art. 469 c.p., si configura quando l'agente falsifica l'impronta di un sigillo di un pubblico ufficio, realizzando una riproduzione abusiva di tale impronta, idonea a reiterare la falsificazione, a differenza del delitto di cui all'art. 468 c.p. che presuppone la disponibilità di uno strumento atto a produrre molteplici riproduzioni della stessa impronta. Pertanto, la condotta di falsificazione della targa di un autoveicolo, mediante l'apposizione di una falsa impronta del sigillo di Stato, integra il reato di cui all'art. 469 c.p. e non quello di cui all'art. 468 c.p., essendo irrilevante che la targa applicata sia "non propria", ovvero non riferibile al veicolo, in quanto tale circostanza attiene alla fattispecie di cui all'art. 100, comma 12, del Codice della Strada. Inoltre, per accertare la grossolanità del falso, non è necessario procedere a perizia o accertamenti tecnici, essendo sufficiente la valutazione del giudice sulla base degli elementi acquisiti.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA IN NOME DEL POPOLO ITALIANO LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE QUINTA SEZIONE PENALE Composta dagli Ill.mi Sigg.: Marrone Franco - Presidente Pizzuti Giuseppe - Consigliere Colonnese Andrea - Consigliere Marasca Gennaro - Consigliere Fumo Maurizio - Consigliere ha pronunciato la seguente SENTENZA/ORDINANZA sul ricorso proposto da: 1) Ca. Lu. Ci. n. il (...) avverso Sentenza del 27.03.2003 Corte Appello di Potenza visti gli atti, la sentenza ed il procedimento udita in Pubblica Udienza la relazione fatta dal Consigliere Fumo Maurizio sentito il PG nella persona del sost. proc. gen. dr. E. Delahaye che ha chiesto il rigetto del ricorso, OSSERVA quanto segue La Corte di appello di Potenza ha confermato la sentenza di primo grado nei confronti di Ca. Ci., riconosciuto colpevole del delitto ex art. 468 c. p. per aver falsificato la targa di un autoveicolo, applicandovi il sigillo di Stato e l…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.